martes, 28 de octubre de 2008

Uno de Neruda-

Poema publicado en el extenso Canto General de Pablo Neruda, editado en México en 1950, pero que el poeta chileno comenzó unos 12 años antes en 1938. Es el décimo canto de los quince y 231 poemas que incluye el libro, titulado como El Fugitivo, que es su biografía de la persecución en la clandestinidad y canto de exaltación a la solidaridad del pueblo chileno.
La edición original del Canto General tuvo ilustraciones de los muralistas mexicanos Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros.

VIII


AMO, Valparaíso, cuanto encierras,
y cuanto irradias, novia del océano,
hasta más lejos de tu nimbo sordo.
Amo la luz violeta con que acudes
al marinero en la noche del mar,
y entonces eres -rosa de azahares-
luminosa y desnuda, fuego y niebla.
Que nadie venga con un martillo turbio
a golpear lo que amo, a defenderte:
nadie sino mi ser por tus secretos:
nadie sino mi voz por tus abiertas
hileras de rocío, por tus escalones
en donde la maternidad salobre
del mar te besa, nadie sino mis labios
en tu corona fría de sirena,
elevada en el aire de la altura,
oceánico amor, Valparaíso,
reina de todas las costas del mundo,
verdadera central de olas y barcos,
eres en mí como la luna o como
la dirección del aire en la arboleda.
Amo tus criminales callejones,
tu luna de puñal sobre los cerros,
y entre tus plazas la marinería
revistiendo de azul la primavera.

Que se entienda, te pido, puerto mío,
que yo tengo derecho
a escribirte lo bueno y lo malvado
y soy como las lámparas amargas
cuando iluminan las botellas rotas.

Pablo Neruda




Saludos Nacho Cámpora-

lunes, 20 de octubre de 2008

Doce*-

Tema de Silvio Rodríguez incluido en el quinto disco antológico del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC, de 1975, llamado Doce (4ª movimiento del Granma) o Canción de los Doce, desembarco del yate “Granma” en Cayuelos, Las Coloradas, provincia Oriente, llevado a cabo el 2 de diciembre de 1956, las otras tres partes son dos instrumentales (1ª Introducción y 3ª El Puente) realizadas por Sergio Vitier mientras la 2ª es de Pablo Milanes llamada La muerte.

Los doce que subieron a la Sierra Maestra fueron: Fidel Castro, Raúl Castro, Camilo Cienfuegos, “Che” Guevara, Juan Almeida, Ciro Redondo, Universo Sánchez, Efigenio Ameijeiras, René Rodríguez, Armando Rodríguez, César Gómez y Calixto García.

¿Qué sabrá mi niño de doce olas
que no se posaron junto a la arena?
¿Qué sabrá mi niño de doce olas
que cogían camino al coger vereda?

¿Qué sabrá mi niño de doce olas
que no se rompieron en el peñasco?
¿Qué sabrá mi niño de doce olas
que volaron tras empujar su barco?

Los niños conocen la edad del cielo
y lo que a los viejos se nos esconde,
y querrán tener más calor que el fuego
porque hubo una bala por cada nombre.

Creo que no bastan doce retratos,
creo que no basta el manual de historia,
creo que no basta cantar a ratos,
creo que no basta con la memoria.

Creo que no bastan las cicatrices,
creo que no bastan los juramentos,
creo que no basta con ser felices:
basta el continente de monumentos,

sólo el continente de monumentos,
basta el continente de monumentos.

Fuente: trovadores.net

Saludos Nacho-

miércoles, 24 de septiembre de 2008

Madre-

Video de una emision en Paris en 1977 en vivo de Silvio, cantando Madre tema incluido en los discos Te doy una canción de 1975 y del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC en 1973, también en incluida en discos posteriores la grabación es solo una y es la realizada en 1973.



Escrito en 1972 por Silvio al enterarse las tareas de desminado en Haiphong por chicos voluntarios, el horror de sus muertes adolescentes y en el día de la madre en Cuba motivo a Silvio a escribir esta canción.

Cuenta Silvio: «En el año 72 o 73, no recuerdo, un domingo que era el día de la madre en Cuba el segundo domingo de Mayo yo, como buen hijo que soy, iba a casa de mama, Argelia, a almorzar y a pasarme el día con ella.
Pero se me ocurrió pasar antes por la oficina de Prensa Latina. Allí un amigo me enseño los cables que acababan de llegar del mundo y en estos decía que el imperialismo, en un esfuerzo desesperado por detener el aprovisionamiento de la República Democrática de Vietnam, había puestos minas en las desembocaduras de los ríos y de los puertos, y que en las primeras 48 horas habían caído casi 200 muchachos de la brigada de la juventud trabajadora Ho Chi Minh, jóvenes entre 13 y veintitantos años.
Como era el día de las madres y yo estaba tan seguro y tan tranquilo en Cuba, y ellos estaban metidos en el agua, a veces estallando con las minas, pues me regrese a mi casa y les hice esta canción que se llama Madre.»

Publicado en www.patriagrande.net.

Madre, en tu día,
no dejamos de mandarte nuestro amor.
Madre, en tu día,
con las vidas construimos tu canción.

Madre, que tu nostalgia se vuelva el odio más feroz.
Madre, necesitamos de tu arroz.*
Madre, ya no estés triste, la primavera volverá,
madre, con la palabra “libertad”.
Madre, los que no estemos para cantarte esta canción,
madre, recuerda que fue por tu amor.

Madre, en tu día,
—Madre Patria y Madre Revolución—,
madre, en tu día,
tus muchachos barren minas de Haiphong.

Saludos Ignacio Cámpora.

martes, 15 de julio de 2008

Milonga del moro judío*- Jorge Drexler

Excelente tema del cantautor uruguayo Jorge Drexler, Milonga del moro judío, incluida en su disco Eco de 2004.
Es el sexto corte del disco, que también incluye temas como Todo se Transforma, Deseo, Se va se va se fue.
Vean el video, y escuchen la letra que tiene que ver con los orígenes del cantante.

Saludos Nacho-

martes, 1 de julio de 2008

Fabricando un 2CV



Mirando You Tube encontre este vídeo sobre la fabricacion del viejo y querido Citroen 2CV 2 caballos , Citronete, 3CV, etc. etc.

Este patito feo de la industria automotriz, resulto ser uno de los autos mas exitosos de la historia por ventas ya que se vendieron unos 10 millones en todo el mundo y tiempo en producción desde 1949a 1990.

También fue revolucionario no por su avanzada tecnología, diseño o velocidad sino por sus simples características de tracción delantera, espartana comodidad, durabilidad a prueba de todo, agilidad, mantenimiento casi nulo que lo hicieron uno de los mas económicos del mercado y primer auto de muchas personas.

En este auto no hacia falta costosos repuestos ya que la caja de velocidades era reparable con un pedazo de alambre!!!

Saludos Nacho!!!

viernes, 16 de mayo de 2008

Un poema de Whitman recitado por Serrat*-

Son las 00.45 del Viernes, y estaba mirando en YouTube, un vídeo de Joan Manuel Serrat cantando Campesina en Barcelona en 1974, pero mas allá de esta canción que es espectacular, me quede escuchando al principio, a Serrat recitando un poema de Walt Whitman, poeta norteamericano del siglo XIX. Es el poema Nro 31 del Canto a mi mismo parte de la obra de su vida, Hojas de Hierba, ya que fue su única publicacion y la fue modificando a lo largo de toda su existencia. Esta versión traducida de su idioma original el ingles, por el catalán poeta, traductor y escritor Marià Manent.

Para mí, una brizna de hierba no vale menos que la
tarea diurna de las estrellas,
e igualmente perfecta es la hormiga, y así un grano de
arena y el huevo del reyezuelo,
y la rana arbórea es una obra maestra, digna de
egregias personas,
y la mora pudiera adornar los aposentos del cielo,
y en mi mano la articulación más menuda hace burla
de todas las máquinas,
y la vaca, rumiando con inclinado testuz, es más bella
que cualquier escultura;
y un ratón es milagro capaz de asombrar a millones de
infieles.
- Versión de Marià Manent

miércoles, 14 de mayo de 2008

Yo no quiero màs luz que tu cuerpo ante el mio de Miguel Hernandez*-

Despues de meses sin subir nada, queria dejarles mi poema preferido de Miguel Hernandez, el poeta del pueblo, publicado en el libro Cancionero de Romanceros y Ausencias, escrito entre 1938 y 1941, es quizas la obra cumbre de este español, nacido en Orihuela en 1910 y que muere de tuberculosis en 1942 en el reformatorio de Alicante a la edad de 31 años, encarcelado por haber sido activo defensor de la causa republicana en la Guerra Civil española (1936-1939).
Este poema escrito a su mujer Josefina Manresa, en tiempos en cuales ya no se podian ver, mas que en las visitas a la carcel, es de un sentimiento absoluto, conmovedor por la intensidad y claridad con que expresa su deseo.


Yo no quiero más luz que tu cuerpo ante el mío...

Yo no quiero más luz que tu cuerpo ante el mío:
claridad absoluta, transparencia redonda,
limpidez cuya entraña, como el fondo del río,
con el tiempo se afirma, con la sangre se ahonda.

¿Qué lucientes materias duraderas te han hecho,
corazón de alborada, carnación matutina?
Yo no quiero más día que el que exhala tu pecho.
Tu sangre es la mañana que jamás se termina.

No hay más luz que tu cuerpo, no hay más sol: todo ocaso.
Yo no veo las cosas a otra luz que tu frente.
La otra luz es fantasma, nada más, de tu paso.
Tu insondable mirada nunca gira al poniente.

Claridad sin posible declinar. Suma esencia
del fulgor que ni cede ni abandona la cumbre.
Juventud. Limpidez. Claridad. Transparencia
acercando los astros más lejanos de lumbre.

Claro cuerpo moreno de calor fecundante.
Hierba negra el origen; hierba negra las sienes.
Trago negro los ojos, la mirada distante.
Día azul. Noche clara. Sombra clara que vienes.

Yo no quiero más luz que tu sombra dorada
donde brotan anillos de una hierba sombría.
En mi sangre, fielmente por tu cuerpo abrasada,
para siempre es de noche: para siempre es el día.

Miguel Hernandez-


Saludos Ignacio Cámpora!!!

martes, 18 de marzo de 2008

SE ESTRENA OTRA OBRA DEL AUTOR DE “SON PALOMAS”


El próximo Jueves 13 de Marzo a las 21.30 horas en la sala TADRON sito en la calle Niceto Vega 4802 del Barrio de Palermo, se estrena “LAS CUATRO HERMANAS “ de Daniel Jorge Fernández cuya puesta en escena y dirección general también le pertenecen.



El citado artista es el único ganador argentino del prestigioso premio internacional de teatro “Juan Rulfo” (2002) que todos los años se organiza en París para la comunidad hispano parlante. Dicho galardón fue otorgado por su obra “Son Palomas” que tuvo además una importante repercusión local. Fernández cuenta también con la singularidad de producir él mismo los objetos en los diseños escenográficos por cuanto también ha incursionado en el área de la plástica.

Con respecto a la obra se trata de lo que el autor denomina como “una parodia criminal” por cuanto para su elaboración se partió del texto original de Las Tres Hermanas de A. Chéjov y en su obra aparecen intertextos de dicha pieza como así también los personajes se desdoblan en los del célebre autor ruso. “Es como haber dado vuelta el guante de cada personaje y convertirlo en su revés” De éste proceso se llegó a una obra paródica que se aleja del texto de partida sin abandonar un fondo trágico y existencial. Dicho relato cuenta una historia pseudo policial que por momentos alcanza zonas de gran hilaridad, sarcasmo y desconcierto.

Ficha técnica:
Autor: Daniel Fernández.
Interpetres: Sandra Russo, Ita Saldumbide, Catalina Joaquin, China
Ruiz, Beto Gonzalez.
Escenografía: Analia Neifert
Vestuario: Analia Neifert
Maquillaje: Analia Neifert
Dirección: Daniel Jorge Fernández

Teatro: Centro Cultural Tadrón Dirección: Niceto Vega 4802, esquina Armenia
Teléfono: 4777-7976
día: Jueves 21:30 hs
entradas: $20 (descuentos para estudiantes)
periodo de funciones: desde 13/3/08 hasta 1/5/08

miércoles, 5 de marzo de 2008

Te doy una canción*-

Bueno que decir de este tema, quizás el mas conocido de Silvio Rodríguez, dedicado a una novia de su juventud, llamada Emilia Sánchez, a quien también le dedico Ojala, y también algunos poemas de su libro Canciones del Mar.
En la pagina http://www.lacoctelera.com/silviorodriguez/categoria/te-doy-cancion, hay un excelente análisis de la canción, y lo que dice el propio Silvio, sobre este tema y la mujer a quien se lo dedico.
Saludos Ignacio Cámpora.

Un video de 1985 en Afrocuba, de esta bonita canción:



Aquí dejo la letra:

Cómo gasto papeles recordándote,
cómo me haces hablar en el silencio,
cómo no te me quitas de las ganas
aunque nadie me vea nunca contigo.

Y cómo pasa el tiempo
que de pronto son años
sin pasar tú por mí
detenida.

Te doy una canción
si abro una puerta
y de las sombras sales tú.
Te doy una canción
de madrugada
cuando más quiero tu luz.

Te doy una canción
cuando apareces
el misterio del amor
y, si no lo apareces,
no me importa:
yo te doy una canción.

Si miro un poco afuera me detengo,
la ciudad se derrumba y yo cantando,
la gente que me odia y que me quiere
no me va a perdonar que me distraiga.

Creen que lo digo todo,
que me juego la vida
porque no te conocen
ni te sienten.

Te doy una canción
y hago un discurso
sobre mi derecho a hablar.
Te doy una canción
con mis dos manos,
con las mismas de matar.

Te doy una canción
y digo: Patria.
Y sigo hablando para ti.
Te doy una canción
como un disparo,
como un libro,
una palabra,
una guerrilla...
como doy el amor.

viernes, 29 de febrero de 2008

Concierto por la Paz en Managua 1983

El joven gobierno sandinista se debatía en una guerra fraticida con la Contra, ex somocistas, gente de la CIA, financiados por USA, en un país ya quebrado por la guerra que llevo a la caída de Somoza en 1979; para que la guerra se termine muchos artistas latinoamericanos como Mercedes Sosa, Silvio Rodriguez, Daniel Viglietti, Chico Buarque, Carlos Mejia Godoy, se congregaron bajo este pedido Paz!.
La apertura a cargo de Luis Enrique Mejia Godoy, con una canción de una simpleza y belleza extremas. Espero lo disfruten Ignacio Cámpora.




Y el cierre a cargo de Silvio Rodriguez con su famosa Canción urgente para Nicaragua.

martes, 22 de enero de 2008

Zona Rugby

Hola! bueno les aviso que ademas de escribir por aca, en mi blog, estare en www.zonarugby.com , hablando sobre el deporte que me apasiona! el Rugby.
Visitenla, esta muy buena la pagina. Queda el link en la seccion blogs amigos...
Saludos

Ignacio ¨Fiji¨ Cámpora

miércoles, 9 de enero de 2008

Para una mexicana...*-

Bueno voy a dedicar esta entrada a una canción de Silvio Rodriguez, uno de mis cantautores favoritos, cubano, representante de la Nueva Trova, y Canción Latinoamericana.
La canción es De la ausencia y de ti, Velia, la escribió en 1969 para una amiga mexicana, Velia Ramirez; y algo más, de su adolescencia, en La Habana.
De una melancolía única, es quizás mi tema preferido de Silvio.



Ahora sólo me queda buscarme de amante
la respiración.
No mirar a los mapas, seguir en mí mismo,
no andar ciertas calles,
olvidar que fue mío una vez cierto libro.
O hacer la canción.
Y decirte que todo esta igual:
la ciudad, los amigos y el mar,
esperando por ti,
esperando por ti.


Sigo yendo a Teté semana por semana
¿te acuerdas de allá?
Hoy habló de fusiles despidiendo muertos.
Yo sé que ella me ama,
es por eso tal vez que te siento en su sala,
aunque ahora no estás.
Y se siente en la conversación,
o será que tengo la impresión,
de la ausencia y de ti,
de la ausencia y de ti.

No quisiera un fracaso en el sabio delito que es recordar.
Ni en el inevitable defecto que es
la nostalgia de cosas
pequeñas y tontas como en el tumulto
pisarte los pies.
Y reír y reír y reír,
madrugadas sin ir a dormir
,sí, es distinto sin ti.
Muy distinto sin ti.

Las ideas son balas hoy día y no puedo
usar flores por ti.
Hoy quisiera ser viejo y muy sabio y poderte
decir lo que aquí no he podido decirte,
hablar como un árbol con mi sombra hacia ti.
Como un libro salvado del mar,
como un muerto que aprende a besar,
para ti, para ti,
para ti, para ti.

Saludos Ignacio Cámpora

lunes, 7 de enero de 2008

Subte*-


Bueno un sencillo, pero muyy bonito post, es una foto tomada por Nicolas, mi hermano mellizo en la estacion de subte Carlos Gardel, de la linea B.


2008*-

Hola! jaja volvimos despues de largos meses de ausencias, para empezar este nuevo año, mil disculpas a los numerosos lectores de este espacio (jajajj), no enserio, se complicaba armar los posts, y por eso no se publico, ya hay varios en preparacion, sobre Miguel Hernandez, algo de Rugby.. por el mundo, apoyado por youtube!, jaja

Excelente 2008!!! a todos.

Fiji!!! Ignacio Cámpora